Platos combinados Combined dishes Tellergerichte

TRAMUNTANA 12.50 €

Escalopines de ternera rellenos de jamón y queso, salsa de tomate con pasta variada y jamón serrano y ensalada

Stuffed beef steak with ham and cheese, tomato sauce, ham with “pasta” and salad..

Gefülltes Rinderschitzel mit Schinken und Käse, Tomatensosse, Pasta mit Schinken und Salat.

XALOC 12.60 €

Merluza a la romana, témpura de verduras, huevo duro y alioli

Fried hake with batter, fried vegetables and boiled eggs

Gebratener Seehecht, Gemuse, hartgekochtes Ei und “Aioli

LLEBEIG 18.10 €

Entrecot a la plancha, calamares a la romana, patatas fritas, champiñones a la plancha y ensalada.

Grilled entrecote, fried squid rings in batter, chips, grilled mushrooms and salad.

Rumpsteah, gegrillt, gebratener Tintenfisch, Pommes, gegrillte Champignons und Salat

MIGJORN 12.50 €

Escalope de ternera, arroz blanco, salsa de tomate, huevo frito y patatas fritas

Veal escalope, rice, tomato sauce, fried egg and chips

Rinderschnitzel, Reis, Tomaten Sosse, Spiegelei und Pommes frites

PONENT 11.75 €

Pechuga de pollo, croquetas de jamón, patatas fritas y ensalada

Grilled chicken breast, home made croquettes, chips and salad.

Hühnchen Brust, Schincken Kroketten, Pommes frites und Salat

LLEVANT 11.75 €

Lomo a la plancha con huevo frito y patatas fritas.

Pork filet with fried eggs and chips

Scheinelende mit Spiegelei und Pommes frites

GREGAL 13.75 €

Filete de ternera, verduras frescas a la plancha y patata hervida

Grilled beef steak, grilled vegetables and boiled potato

Rinderfilet, gregilltes Gemüse und Kartoffeln

MESTRAL 10.20 €

Pinchos morunos, alioli, patata asada y champiñones a la plancha

“Pinchos morunos”, “alioli”, potato and grilled mushrooms

“Pinchos morunos” Schweinefleisch-Spiebe, Knoblauch, Aioli, Kartoffeln und gegrillte Champignons

Ensaladas

Salads Salaten

Ensalada “Marítimo”

Lechuga, tomate, maíz, jamón, almendras, cangrejo, huevo, salsa rosa

Lettuce, tomato, sweet corn, ham, almonds, crab, egg, cocktail sauce

Kopfsalat, Tomaten, Mais, Mandeln, Schinken, hartgekochtes Ei, Flusskrebse und Rosesosse.

8.50

Ensalada Imperial

Piña, aguacate, tres lechugas, gambas, tomate, kiwi, maíz y salsa de aguacate

Pineapple, avocado pear, lettuce, prawns, tomato, kiwi, sweet corn, and avocado pear sauce

Ananas, Avocado, Tomaten, Kopfsalat, Kiwi und Avocadososse

9.90

Ensalada Mixta

Lechuga, tomate, atún, maíz, espárrago, huevo, zanahoria, aceitunas, remolacha

Lettuce, tomato, tuna fish, sweet corn, asparagus, egg, carrot, olives, and beetroot

Kopfsalat, Tomaten, Thunfisch, Mais, hartgekochtes Ei, Oliven, Spargel.

7.90

Ensalada de pollo y miel

Lechuga, endibia, tomate, pollo hervido, nueces, queso fresco y miel

Lettuce, endive, tomato, chicken, walnuts, cheese, and honey

Kopfsalat, Tomate, Hühnchen, Nuss, Frisch Käse und Honig

8.50